
没有悬念。
他们还是结拜在草桥,青梅竹马在书院,他们求来的来生还是化蝶。故事还是那个《梁祝》,祝英台还是那个祝英台,只是梁山伯似乎不是从前的那个梁山伯了。
与所有前来拜望经典重编的观众一样,昨晚涌入杭州剧院观看新版越剧《梁祝》的观众入场时的心情是解疑,而离开时他们却带着满目陶醉。
革新:舞台上布满金属气息
形式感,强烈的形式感,秉承浙江小百花越剧团一贯风格,新《梁祝》依旧充满了强烈的形式感。
白色和粉色被大块大块地应用,充满了初恋的味道;整一舞台布满铁花,枝枝蔓蔓,充满了后现代的金属气息;一遍遍重复绕响着的是熟悉的小提琴独奏曲《梁祝》;漫天飘洒而下的花雨;“梁兄”和“英台妹妹”不停变换着的具有解构主义风格的戏装……新《梁祝》果然很新。
不过他们的新不止新在舞美和背景上,还在细节上。在新《梁祝》开排之前,茅威涛曾经说过,以她这个现代人的眼光,她一直觉得老版《梁祝》有一点她理解不了,就是这两人的感情是如何产生的,就这么一眨眼的感情,为什么最后居然需要用生命去祭奠。
于是在新《梁祝》中,她让梁山伯和祝英台手中都拿了把扇子,这扇子,就是他们传递感情的道具。十八相送的深情、楼台会的无奈,都付于那盈盈握扇一揖中。
旧版《梁祝》似乎只有祝英台一往情深,梁山伯却像一只“呆头鹅”,而在新版中,梁山伯却通情达理了许多,十分可爱。
怀旧:抹不去的《十八相送》
不过对于好些老越迷来说,也许只有《我家有个小九妹》、《十八相送》的乐曲响起时,那曾经让人泪盈于眶的《梁祝》才又重新回到心中。
编剧冯洁曾有心想颠覆《梁祝》,但在听完《音乐之声》后,她坚决保留了老《梁祝》的经典唱段。
“那些旋律对很多人来说就是记忆,这样的唱,这样的曲,经典绝对有其存在的力量。”如果说周华健的个人演唱会上,全场共同卡拉OK是一代人对青春的回忆,那么当老越迷们和着旋律轻哼着《我家有个小九妹》时,经典《梁祝》就是以这种方式存在着的,无论新版多少次,这些都是不能抹去的。
有意见你提,钻戒等着你
昨天看《梁祝》的人群中,有个来自东北的游客,他是来杭州旅行的,越剧对他来说又遥远又美丽,这是他第一次看越剧。他说很高兴能在越剧和梁祝故乡看到这出新《梁祝》。“白天游西湖非常美,晚上看越剧更美,我觉得这趟到杭州,真来得值了。”
也许昨晚你也看了新《梁祝》,也许过几天你正准备去看,无论是越剧还是《梁祝》,都跟我们有着千丝万缕的情感联系。那么,你觉得新《梁祝》如此改是否合适?这出戏让你受了感动还是觉得不满足?如果你是编剧,你会如何改编《梁祝》?如果你有想法,请写邮件或者发短信给我们,字数不限,但求别致。如果你的想法够新奇,那么就有一个漂亮的钻戒等着你,一共三枚,请赶紧动手吧。
(记者张盛 都市快报)